In questa guida trovi un esempio reale di giornale dei lavori compilato secondo il nuovo Codice dei contratti pubblici, campo per campo. Non la teoria della norma, ma cosa scrivere davvero in ciascuna voce — con un modello concreto riferito a un'opera pubblica.
Chi cerca "un esempio di giornale dei lavori" di solito ha già letto cosa dice la norma. Il problema è un altro: davanti alla pagina bianca, cosa si scrive esattamente in ogni campo? Quanto si è dettagliati? Come si annota una sospensione, un rifiuto di materiali, una giornata di pioggia?
Questa guida parte da un caso concreto — una giornata tipo in un cantiere di opera pubblica — e mostra il giornale compilato voce per voce, nel formato previsto dall'Allegato II.14 del D.Lgs. 36/2023.
Cosa deve contenere il giornale dei lavori
L'articolo 12 dell'Allegato II.14 del D.Lgs. 36/2023 elenca ciò che va annotato per ciascun giorno. In pratica, ogni giornata deve riportare:
- L'ordine, il modo e l'attività con cui progrediscono le lavorazioni — cosa si è fatto e dove, in concreto.
- La qualifica e il numero degli operai impiegati — non solo "5 operai", ma la loro qualifica.
- L'attrezzatura tecnica impiegata — i mezzi e le attrezzature effettivamente in opera quel giorno.
- L'elenco delle provviste fornite dall'esecutore, documentate dalle fatture quietanzate.
- Le circostanze e gli avvenimenti rilevanti — tutto ciò che può influire sull'andamento tecnico ed economico: sospensioni, rifiuti di materiali, eventi meteo, ordini di servizio, eventi infortunistici.
Il giornale è tenuto dal direttore dei lavori (o dai direttori operativi/ispettori di cantiere da lui delegati) e va compilato secondo il principio di costante progressione della contabilità: i fatti si annotano contestualmente al loro verificarsi, non a posteriori.
Esempio di giornale dei lavori compilato (opera pubblica)
Ecco come si presenta una giornata reale, compilata nel formato di un giornale digitale a norma. L'esempio si riferisce a un intervento pubblico di riqualificazione di un edificio scolastico.
GIORNALE DEI LAVORI
Cantiere: Lavori di ristrutturazione ed adeguamento scuola
Ubicazione: Via delle Scuole 12, Comune di Battipaglia (SA)
Stazione appaltante: Comune di Battipaglia
Impresa esecutrice: Edilcostruzioni Sud S.r.l.
CIG: B4F2A19C7D · CUP: J51B23000450004
Direttore dei Lavori: Ing. Mario Rossi
Data del sopralluogo: 15/09/2026 — ore 09:20
Ordine, modo e attività delle lavorazioni
Prosecuzione della realizzazione dei cordoli sommitali in c.a. sul corpo di fabbrica A. Completato il getto del cordolo lato nord (asse 1–4); in corso il montaggio delle casseforme sul lato est (asse 4–7). Avviata in parallelo la posa dell'armatura delle travi di collegamento in fondazione, zona palestra.
Manodopera impiegata
1 capocantiere, 3 operai specializzati (carpentieri), 2 operai comuni, 1 ferraiolo. Totale: 7 unità.
Attrezzatura e mezzi in opera
Gru a torre, autobetoniera, pompa per calcestruzzo, betoniera a bicchiere, gruppo elettrogeno, utensileria manuale ed elettrica varia.
Provviste fornite
Calcestruzzo C25/30 (mc 8,50) — DDT n. 341 del 15/09/2026, fornitore Calcestruzzi Piana S.p.A. Acciaio B450C in barre (kg 620) — DDT n. 118 del 14/09/2026.
Condizioni meteorologiche
Sereno. Temperatura 22 °C. Nessuna condizione ostativa alle lavorazioni.
Circostanze e avvenimenti rilevanti
Alle ore 10:45 sospensione temporanea di 40 minuti della lavorazione di getto per attesa di conferma del mix design da parte del laboratorio prove materiali. Ripresa regolare alle 11:25. Si richiama l'impresa al rispetto delle procedure di accatastamento dell'acciaio, come da verbale di sopralluogo del 12/09/2026.
Osservazioni e prescrizioni del DL
Si prescrive la protezione del getto fresco con teli e bagnatura nelle prime 48 ore, viste le temperature diurne. Verificato il rispetto del copriferro di progetto sulle armature del cordolo lato nord.
Documento firmato digitalmente dal Direttore dei Lavori.
Marca temporale certificata RFC 3161 — 15/09/2026 11:52:07 UTC
SHA-256: 9f2c4a1e7b83d6f05a9c1e4b2d8f60a3c7e91b4d5f8a20c6e3b9d1f47a05c2e8
Come leggere questo esempio
Alcune scelte, in questo modello, non sono casuali e vale la pena spiegarle:
Il dettaglio delle lavorazioni è specifico, non generico. "Prosecuzione cordoli sommitali, asse 1–4 completato, asse 4–7 in corso" dice molto più di "lavori di carpenteria". In caso di contenzioso o verifica, la specificità è ciò che dà valore probatorio al documento.
Le circostanze rilevanti sono annotate anche quando sono scomode. La sospensione di 40 minuti e il richiamo all'impresa sono esattamente il tipo di fatto che l'Allegato II.14 chiede di registrare. Ometterli per "non appesantire" è l'errore più comune — e il più rischioso.
La data e l'ora sono puntuali. Il principio di costante progressione impone che l'annotazione sia contestuale. Un giornale compilato tutto insieme a fine settimana, con date "ricostruite", perde gran parte del suo valore.
Gli errori più comuni nella compilazione
Dalla pratica di cantiere, gli errori che ricorrono più spesso sono:
- Compilazione tardiva. Annotare a giorni di distanza viola la costante progressione e rende il documento contestabile.
- Linguaggio vago. "Vari lavori", "come da programma": formule che non documentano nulla.
- Dimenticare le circostanze rilevanti. Sospensioni, rifiuti di materiali, eventi meteo che fermano il cantiere: sono proprio i fatti che il giornale esiste per registrare.
- Non annotare i rifiuti di materiali. L'Allegato II.14 prevede che il rifiuto sia trascritto sul giornale (o nel primo atto contabile utile) entro quindici giorni dalla scoperta della non conformità.
Data certa e non modificabilità: il punto spesso trascurato
Il nuovo Codice spinge verso la tenuta digitale del giornale, con formati standard che garantiscano autenticità e sicurezza dei dati. Un aspetto che molti sottovalutano è la data certa: un documento in formato modificabile, salvato su un PC, non offre garanzie di quando è stato effettivamente redatto.
È qui che entra in gioco la marca temporale certificata RFC 3161 — lo stesso standard usato per la conservazione a norma — che associa al documento una data e un'ora opponibili a terzi e ne attesta l'immodificabilità dal momento dell'apposizione. Nell'esempio sopra è il blocco finale, con l'hash SHA-256 del documento.
Marca temporale RFC 3161: cos'è e perché conta nel giornale dei lavori →
Compilare il giornale dei lavori senza tornare al PC la sera
Compilare ogni giorno tutti questi campi — lavorazioni, manodopera, mezzi, provviste, meteo, circostanze — con precisione e in modo contestuale, è la parte che ruba tempo al direttore dei lavori. Nella pratica, significa spesso ricostruire la giornata la sera, a casa, davanti allo schermo.
Uno dei modi per ridurre questo carico è registrare una nota vocale direttamente in cantiere, mentre si gira tra le lavorazioni, e lasciare che venga strutturata automaticamente nel formato a norma dell'Allegato II.14, con marca temporale certificata già apposta. È l'approccio su cui si basa GiornaLe AI: l'esempio di giornale mostrato in questa guida riproduce esattamente il formato del documento generato.
In questo modo la compilazione resta contestuale — come la norma richiede — senza rubare la serata.
Questa guida ha scopo informativo e non sostituisce la valutazione del direttore dei lavori, cui spetta la responsabilità della corretta tenuta del giornale.